Dada la riqueza intercultural con la que nos encontramos en nuestro colegio hemos creado este blog para recoger, tanto información sobre los paises originarios de nuestros alumn@s inmigrantes, como para añadir todos aquellas actividades que se realicen con respecto a este tema.
C.E.I.P. TARTESSOS HUELVA

sábado, 30 de enero de 2010

REFRANES COLOMBIANOS

Más vale pájaro en mano que cientos volando.

Una cosa piensa el burro y otra el que lo está enjalmando

Llanero no toma caldo ni pregunta por el camino.

El frío conoce al desnudo y el mosco al arremangado.

El mico le dijo al mono : mira qué rabo tenés; y el mono le contestó: y el tuyo no te lo ves ?.

El que bebe agua en tapara o se casa en tierra ajena, no sabe si el agua es clara ni si la mujer es buena.

A mula que otro amansase algún resabio le queda.

Al mejor cazador se le va el conejo

Al perdido solo le queda la lengua.

Al que no lleva la carga le parece que no pesa.

Lo que conviene a casa viene.

Maldición de gallinazo no me cae en el espinazo.

Ningún mono se ve el rabo.

Reunión de zorras, perdición de gallinas.

Todo lo limpio es bonito, menos el bolsillo.

Tras de maluca tuerta, más le valiera estar muerta.

Tantas manos en un plato, pronto se acaba el ajiaco.

Más flojo que madeja de lana.

Más largo que una semana sin carne.

Más hambriento que ratón de iglesia.

Más torcido que cabuya entre el bolsillo.

1 comentario:

Carolaina dijo...

Muy bonitos los refranes :) estoy buscando alguno sobre la sociedad y he encontrado tu post.
El que mas me gusta es el primero:
Mas vale pájaro en mano que ciento volando.
mylittletreasuree.blogspot.com